Biblioteka Znaci

Dokumenti i knjige o drugom svetskom ratu na teritoriji Jugoslavije i povezanim zbivanjima
◀ Poezija NOB

Partizani što suze lijete

(narodna pesma iz južne Srbije, varijanta Ide četa čela namrštena)

— Partizani, što suze lijete
kad to dosad činili nijeste?

— Nema nama ponosa i nade,
pogibe nam komandant brigade,
nema nama sokola i tića,
iz Berilja Ratka Pavlovića.

Crna Travo, ne zelenila se!
Oj, Bugari, ne veselili se!
Ti Vlasino, bolje da propade,
no što Ćićka heroja nestade!

Padaj, druže, al' će i to biti,
puške će te naše osvetiti!

(Sergije Dimitrijević, Crnotravske i leskovačke narodne pesme oslobodilačkog rata i revolucije, Beograd, 1967., str. 59.)

II verzija

— Partizani, što suze lijete,
kad to dosad činili nijeste?
Što idete čela namrštena,
da l’ vam nekog od drugova nema?
— Nema nama ponosa i nade,
pogibe nam komandant brigade;
nema nama heroja i tića,
iz Toplice Ratka Pavlovića.
U borbi je s fašistima bio,
pa je mlađan život izgubio.
Stari borac iz španskoga rata,
na Madridu rane zadobio,
na Vlasini život izgubio.
Crna Travo, ne belila se,
a fašisti, ne veselili se!
Oj Vlasino, bolje da propade,
no što Ratka heroja nestade!
Padaj, Ratko, al’ će i to biti,
naše će te puške osvetiti!

III verzija (Kukavčani, što suze lijete)

Kukavčani, što suze lijete?
To dosada činili nijeste.
Što idete čela namrštena,
Da l' vam koga od drugova nema?
— Nema kama heroja i tića,
Iz Leskovca Blagoja Kostića.
U borbi je s dražićevci bio
I na Barju rane zadobio.
Tu je život mlaćan izgubio.
Kukavico, bolje da te nije,
Kad od Marka mrka krvca lije!
Oruglico, bolje da propade!
Pogibe nam komandant brigade.
Padaj, Marko, al' će i to biti,
Drutovi će tebe osvetiti!

(Sergije Dimitrijević, Crnotravske i leskovačke narodne pesme oslobodilačkog rata i revolucije, Beograd, 1967., str. 63.)

IV verzija

Kukavčani što suze proliste,
kad to dosad vi činili niste?
Što idete čela namrštena,
dal vam koga od drugova nema?
Nema nama heroja i tića,
iz Leskovca Blagoja Kostića.
U borbi je s dušmanima bio
i na Barju rane zadobio.
Kukavico, bolje da te nije,
Okruglico, bolje da propade,
pogibe nam komandant brigade.
Pade, Marko, neće dugo biti,
drugovi će njega osvetiti
i Porečje njega će slaviti.

(zapis Miodraga Vasiljevića, u Hercigonja i Karakljajić 1962, str. 166.)


Ratko Pavlović Ćićko je poginuo u borbi s Bugarima kod Surdulice 1943.

Blagoje Kostić (Crni Marko), komandant brigade Leskovačkog partizanskog odreda na Kukavici, poginuo 1943.